...no koma ngon..
no koma ngon mata-ak, anggan mangkikimittak
hiyay andi nak ang-angen ni lawlawak
no bilang ay onlamya-ak, aliwan ontettekellak
hiyay ag noman la ma-ma-gah i lowak.
no koma ngon bongottak, anggan on-iikmimmak
hiyay andi habidong ni nak paokat
no bilang ay on-ehellak, aliwan mallellelgemmak
hiyay ag ali manta-oli hapit kon hi-gak.
no koma ngon tangila-ak, anggan hintottollengennak
hiyay anggan od ngon mandangdangpahhak
no bilang ay ondengellak, aliwan mandi-di-nengngak
neg ieh-el ko hota pampephedan ni inamtak.
no koma ngon hali-ak, anggan manhalhalikommeddak
manhegheged, mantongtonggok, tan mallo-lo-dayyak
nem no bilang ay mandallanak, onnoden ko lay gapak
gapak ni kinaamta, diman mangki-kiyangngak.
hiya et koma ngo no pohoak, anggan itatagan kon onhemek
liwanen koy himogal, papepetekan ko et ngoy oblak
aliwan ingkaapal, ono itak koma i an madamag panggep hi-gak
hemek koma et toto-wa, pangkahakey tokita.
...to be continued....
(spelling proposed by linguists from the University of the Philippines who believe that gemination (doubling of a single consonant in an utterance) is phonemic in Kalanguya and should therefore be reflected in the spelling.)
hiyay andi nak ang-angen ni lawlawak
no bilang ay onlamya-ak, aliwan ontettekellak
hiyay ag noman la ma-ma-gah i lowak.
no koma ngon bongottak, anggan on-iikmimmak
hiyay andi habidong ni nak paokat
no bilang ay on-ehellak, aliwan mallellelgemmak
hiyay ag ali manta-oli hapit kon hi-gak.
no koma ngon tangila-ak, anggan hintottollengennak
hiyay anggan od ngon mandangdangpahhak
no bilang ay ondengellak, aliwan mandi-di-nengngak
neg ieh-el ko hota pampephedan ni inamtak.
no koma ngon hali-ak, anggan manhalhalikommeddak
manhegheged, mantongtonggok, tan mallo-lo-dayyak
nem no bilang ay mandallanak, onnoden ko lay gapak
gapak ni kinaamta, diman mangki-kiyangngak.
hiya et koma ngo no pohoak, anggan itatagan kon onhemek
liwanen koy himogal, papepetekan ko et ngoy oblak
aliwan ingkaapal, ono itak koma i an madamag panggep hi-gak
hemek koma et toto-wa, pangkahakey tokita.
...to be continued....
(spelling proposed by linguists from the University of the Philippines who believe that gemination (doubling of a single consonant in an utterance) is phonemic in Kalanguya and should therefore be reflected in the spelling.)
Comments